Canciones De Cuna

A la volette

LETRA A la volette ORIGINAL

C’est un petit oiseau qui prit sa volée
C’est un petit oiseau qui prit sa volée
Qui prit sa, à la volette 
Qui prit sa, à la volette
Qui prit sa volée. 

Qui prit sa volée sur un oranger
Qui prit sa volée sur un oranger 
Sur un o, à la volette 
Sur un o, à la volette
Sur un oranger. 

La branche était sèche, l’oiseau est tombé 
La branche était sèche, l’oiseau est tombé
L’oiseau est, à la volette 
L’oiseau est, à la volette
L’oiseau est tombé. 

Mon petit oiseau, dis, t’es tu blessé ? 
Mon petit oiseau, dis, t’es tu blessé ? 
Dis, t’es tu, à la volette 
Dis, t’es tu, à la volette 
Dis, t’es tu blessé ?

Je m’suis cassé l’aile et tordu le pied. 
Je m’suis cassé l’aile et tordu le pied.
Et tordu, à la volette 
Et tordu, à la volette
Et tordu le pied. 

Mon petit oiseau, veux-tu te soigner ?
Mon petit oiseau, veux-tu te soigner ?
Veux-tu te, à la volette 
Veux-tu te, à la volette
Veux-tu te soigner ? 

Je veux me soigner et me marier
Je veux me soigner et me marier
Et me ma, à la volette 
Et me ma, à la volette
Et me marier. 

Et *nom* s’ra ma bien aimée
Et *nom* s’ra ma bien aimée 
S’ra ma bien, à la volette 
S’ra ma bien, à la volette
S’ra ma bien aimée.

LETRA A la volette EN ESPAÑOL

Un pajarito un día su vuelo hizo
Un pajarito un día su vuelo hizo
Su vuelo, revoloteando
Su vuelo, revoloteando
su vuelo hizo. 

Su vuelo hizo en un naranjo
Su vuelo hizo en un naranjo
En un na, revoloteando 
En un na, revoloteando
En un naranjo. 

La rama estaba seca, el pajarito cayó 
La rama estaba seca, el pajarito cayó
El pajarito, revoloteando 
El pajarito, revoloteando
El pajarito cayó. 

Pajarito mío, ¿te lastimaste? dime
Pajarito mío, ¿te lastimaste? dime
Te heris, revoloteando 
Te heris, revoloteando
¿Te heriste?, dime

Me he roto el ala y doblado el pie. 
Me he roto el ala y doblado el pie.
Y dobla, revoloteando 
Y dobla, revoloteando
Y doblado el pie. 

Pajarito mío ¿te quieres curar?
Pajarito mío ¿te quieres curar?
Te quieres, revoloteando 
Te quieres, revoloteando
¿Te quieres curar?

Sí quiero curarme, casarme también 
Sí quiero curarme, casarme también
Casarme, revoloteando 
Casarme, revoloteando
Casarme también. 

Y *nombre* mi novia será 
Y *nombre* mi novia será
Mi novia, revoloteando 
Mi novia, revoloteando 
Mi novia será.

Además de A la volette, te pueden interesar estas canciones de cuna francesas